
GetFilter
2018-12-11
花蓮縣萬榮鄉見晴國小附設幼兒園
2018-12-11
花蓮縣豐濱鄉豐濱國民小學附設幼兒園
至部落老人據點唱唱跳跳給阿公阿嬤帶來歡樂
用族語歌謠自我介紹
全體幼兒及阿公阿嬤:o cima kiso?
幼兒回:ci lisin kako.



唱族語歌給阿公阿嬤聽

小朋友說故事書給阿公阿嬤 阿公阿嬤也會看圖說故事並用族語講給小朋友聽喔

12月族語主題教學-第十五週-namasilevan a djiki 感恩的季節
1.我們走入vuvu部落田園、老師介紹12月份的重要日子是什麼?並請幼兒分享如:現在在這個季節會看到自己的部落會有什麼?
2.老師簡單介紹這週的族語單詞及句子並一起與小朋友一起說;
qudjidjilj紅色、 vuravurav黃色、 liljualjuas綠色、 asaw葉子 、hana花.
3.辨別顏色,顏色的族語、植物的族語及種類。
4.句子:qudjidjilj a asaw 紅色的葉子/liljualjuas a asaw 綠色的葉子















2018-12-11
花蓮縣秀林鄉崇德國民小學附設幼兒園
九月-好吃的配菜
大家喜歡吃什麼菜呢?這裡有sari芋頭、sqmu玉米、bunga地瓜、rmala過貓、quwaq龍鬚菜、pajiq qulung野菜、tpihi蘿蔔、sangi胡瓜、paun南瓜,我們一起來菠菜。
點我前往→☆☆╴菜菜一家人╴☆☆
2018-12-11
屏東縣瑪家鄉長榮百合國民小學附設幼兒園
9月/我們的vavua
參觀完vuvu的vavua(田),我們發現vuvu的vavua旁邊都有堆qaciljai(石頭)。

回到我們的vavua,孩子們一邊撿qaciljai(石頭)、masik(除草)、一邊整地,最後再來一起mupu(堆石牆),這樣別人才會知道這是我們的vavua!

老師說石頭要堆好,以後坐在上面休息屁股才不會痛~


土裡實在太多大石頭了,必須先用garuc(耙子)來鬆土,一邊鬆土一邊整理我們的vavua。

欸~我們那天去看vuvu的vavua還有發現vuvu們會用qadjai(繩子)把農作物分開耶,那我們是不是也要呢?
當然要阿~這樣才能讓我們自己和別人清楚知道這區和那區是不一樣的植物。
和孩子們討論,要如何用qadjai(繩子)將vavua區隔出來呢?

討論結果:要橫橫的綁,要綁在kasiv(樹枝)上。
於是,我們開始分工合作,挖洞→插上kasiv(樹枝)→旁邊還要用qaciljai(石頭)圍著才會固定!



