
GetFilter
2019-01-08
臺東縣長濱鄉竹湖國民小學附設幼兒園
12課程--聖誕表演「開心養牛去」
全校性的聖誕節表演,由我們幼兒園彩虹班熱鬧開場,孩子們除了會跳還會場整首族語歌曲,表演的相當精采,獲得在場嘉賓及家長熱烈迴響。表演當天我們也展示平時的教學成果、族語教具、孩子用積木做的吊車
pakaronngay kako tosaay ko safaw no mihecaan koyoday to tafoan ato fonos pakaen sa to kolong a tayra sa i lotok kalicen ako i koror nira maolahay a mi ngarngar sa to rengos paladiw i han ako sangowe'ngowe'n sanay.







2019-01-08
臺東縣長濱鄉竹湖國民小學附設幼兒園
12月課程:小書製作「我」
孩子學會了自己的名字,我們開始教孩子說出自己喜歡的事情、吃的食物、自己部落的名稱,進而用製作一本關於自己的小書,除了學會族語也更進一步認識自己。
(tepiken 折)(sayit 剪)(mihecaan 年齡)(micoka 畫圖)(Romadiw 唱歌)(masakero 跳舞)(Pakafatikar 騎腳踏車)(Misalama 玩耍)(Mitengilto radiw 聽歌)(Minanamto tiliden 寫作業)(Misaosi to cudad 看書)(Pakaenko waco 養狗)(waneng 糖)(hemay飯)(niyaro 部落)





2018-12-24
臺東縣長濱鄉竹湖國民小學附設幼兒園
12月活動--第二次校外教學"吉賴獵人學校"
學校有很多形式,除了孩子孰悉的幼兒園,還有很多地方、形式可以學習,這次我們帶孩子、家長來到獵人學校(ciwidian水璉部落),學習一個阿美族人如何在大自然生活,mi'adop打獵、mipalamalay 生火、minanom 挑水,透過風味餐認識阿美族人豐富的飲食文化






2018-12-24
臺東縣長濱鄉竹湖國民小學附設幼兒園
第三次部落社區親子共學活動
這次美皂健康系列活動來到第三場--環保魔法清潔刷製作,地點來到中賓社區,場地就近到小學部的視聽教室進行,家長參與踴躍,活動由校長致詞開場,族語老師邀請小學部的族語教師擔任,教我們餐具及烹飪用具的族語,最後大家都帶著自己的成品,滿載而歸。
( kaysing碗、kalilin湯匙’、alapit筷子、si’oy煮飯鍋、dangah湯鍋、satahaf鍋蓋、sacahok杓子、sekop鏟子)




2018-12-24
臺東縣長濱鄉竹湖國民小學附設幼兒園
11月課程--交朋友
帶著孩子一起搭公車,去花蓮港口Makotaay全母語共學籌備處,一起唱歌、跳舞、遊戲、聽故事,認識新朋友,最後孩子獻唱一首族語歌曲道再見。
Kiso kiso kiso romadiw(你呀!你呀!來唱歌),kako kako kako makero (我啊!我啊!來跳舞), cingra cingra cingra mikongkiong (他呀!他呀!敲敲敲),maemin kita maemin kita lipahak(我們都很開心)






