族語兒歌/歌謠

解說:聘禮物品

na sauqalja katua na savavayan a itjung男女主角服飾各一套 (pakian tua siravarava頭飾/羽毛/項鍊)

pariuk鐵鍋1個 kakara犁1個 tjakit青銅刀 dredretan甕2個 takaz篩子

農作物/植物:vasa芋頭 tjevus黑甘蔗 vaqu小米 saviki檳榔 zangaw檳榔葉 qavu石灰 veljevelj香蕉

          食物:ljaljak(2大/10小)年糕

         vavui山豬

解說:頭目與平民婚禮的不同

      頭目與頭目結婚的禮俗

         

語詞:pinualjakan誕生 maleva 高興kalevalevai 歡欣talidu 欣賞semiljeva 分享pakaleva禮物pakialalang 裝飾

      semenai唱歌 yugi/quduli跳舞

    

 

班上的翊綸媽咪(宛姍老師)是自然史教育館的老師

熱情地邀請我們參加自然史教育館所舉辦的參訪活動

首先大家到館內進行導覽

裡面有好多原住民的古文物和使用器具

宛姍老師除了有詳細的介紹及說明外

也準備了小禮物讓孩子們進行有獎徵答

小朋友們非常認真的答題

更有使用族語來回應

將學校的所學自然地呈現

很值得鼓勵呢！

除了參訪外

我們也進行了小陶壺DIY的手做活動

每個人都配有一個陶壺模

小朋友將陶土放進壓模中完成模型

接著再以工具為陶壺畫上圖案

每個人的陶壺都有自己的特色

圖案也出現了祖靈之眼、仿繩紋、線條...等特殊圖形

最後大家一起看星星哥哥變魔術

神奇的雞蛋到底怎麼從三角杯中跑出來呢?

原來是因為熱脹冷縮的原理

小朋友一邊欣賞一邊嘖嘖稱奇

最後大家一起享用好吃的肉燥飯便當

並與每一位老師們合影

很開心宛姍老師能邀請我們參加這麼棒的活動

讓我們有機會可以更認識原住民的傳統文化

 

 

也歡迎外縣市的學校及小朋友們

有機會能到自然史教育館進行參訪

收穫滿滿喲！

 

 

春陽一年一度的村校聯合運動大會

於今日隆重的展開！

活力滿滿的孩子一連串地進行許多活動

一顛點也不會覺得累呢！

首先以族語歡呼的進行跟來賓們打招呼

接著跳了大會舞曲「擁抱世界擁抱你」

家長也與孩子一起舞動

氣氛非常溫馨歡樂！

 

小朋友期待最久的40公尺短跑

個個都努力地完成了

最後是可愛有趣的趣味親子競賽

家長們揹著自己的孩子

走上凹凸不平的按摩墊

過程有趣又充滿歡樂

爸爸媽媽、阿公阿嬤體會了甜蜜的負荷

也為村校聯合運動大會畫上了最美的句點。

 

今日的課程進行到了賽德克傳統樂器的介紹

對於傳統樂器 小朋友大多一知半解

較有印象的則是有孩子看過爺爺奶奶吹奏口簧琴

 

為了讓孩子們更認識賽德克的文化

我們也添購了一些傳統的樂器

讓小朋友能夠親自體驗 而不是只能用圖片來理解

孩子最喜愛的則是木琴  

因為敲奏出來的聲音最好聽

 

美燕老師也吹奏口簧琴

有趣的聲音讓孩子們興奮地跳起舞來

搭配賽德克傳統歌謠聽起來別有一番風味！

也發現孩子們的音感及律動能力很不錯呦！

 

 tnpusu/nrudan傳統

lubu樂器

lumubu qhuni木琴

lubu口簧琴

sru&duhung杵&臼

ubung木箱