
GetFilter
11/20 學校舉辦 沉浸式族語研習 Boyak山豬班進行教學觀摩 vs 社區族語老師參訪
今日學校舉辦沉浸式族語研習
邀請仁愛鄉各學校的老師們參加
讓大家有機會更認識沉浸式族語教學計畫的宗旨及內容
老師們到Boyak山豬班進行教學觀摩
美燕老師帶領小朋友唱了可愛的農作物改編歌謠
也布置了主題桌
豐富的農作物有
bunga地瓜、sari芋頭、bawan南瓜、sunguc樹豆、
lhngay玉米、qucun蕗蕎、ucik qapal生薑
小朋友聞一聞、摸一摸、看一看
更認識農作物的外貌
本日學習到的句型
問:Manu ka kuxul su uqun?你喜歡吃什麼食物?
答:_____ka kuxul mu uqun。我喜歡吃_______。
無獨有偶地
今日剛好也有30~40位在社區教族語的長青耆老們
到校蒞臨 想更進一步認識沉浸式族語教學
因此我們也邀請阿嬤公阿嬤老師們到班級內
看看孩子平時學習族語的情形
老人家們看著孩子的一舉一動都非常開心
也肯定沉浸式族語教學的成效
最後大家一起與這些耆老老師們合影











11/15傳統美食-小米粽
延續上週的小米美食活動
本週製作好吃的小米粽
早上大家一起洗粽葉
接著將芋頭、香菇、肉末切丁拌炒
小朋友們個個都是超級小幫手呢!
香噴噴的餡料香氣四溢
等待冷卻後 就可以開始包粽子囉!
小朋友體驗折粽葉、包餡料、綁繩子
是非常有趣的體驗
也學習到了以下的相關族語
idaw macu/hlama macu小米粽
hiyi肉、wasaw葉子
sari芋頭
siyang豬肉
dhquy/buwah hlama糯米
soyu醬油、abula油、ngiraw香菇








2017-12-29
花蓮縣萬榮鄉見晴國小附設幼兒園
本週活動週訊-1061225-1061229-我和家人一起吃的食物
二、沉浸式族語教學:
主題活動名稱:Sapah mu –supu ta mqaras(2)家庭聚會(第17週)
- 本週持續教導孩子在家中會和爸爸媽媽一起做些什麼事情之外,也針對部落美食,問孩子在家中是否也都會吃傳統的美食呢?是否會和家人一起完成的製作呢?例如:一起採野菜、一起煮美食、一起製作傳統料理;並讓孩子知道smkuxul“喜歡”、mkan“ 吃”及部落美食的族語單詞及族語句型的教學。
- 本週四本園針對族語教保員進行輔導訪視,並給予族語教保員一些教學上的建議及修正,為了讓族語教保員能給孩子最好的教學品質。
- 本週日辦理親子族語繪本活動,本次進行親子桌遊遊戲及族語繪本分享,懇請有參與的家長持續參與此活動,此活動還剩下3場次,繼續加油喔!




2017-12-28
屏東縣三地門鄉地磨兒國小附設幼兒園
2017-12-28
高雄市桃源區興中國小附設幼兒園
辦理幼兒園社區參與及親子共學活動「星空傳愛」聖誕節祖孫歌謠競賽
